江之島燈籠節：「月光下的夢境」（8月1日開始）

江之島的夏季活動將持續到今年的銀禧週。

今年是該活動舉辦的第19屆。

「江之島燈籠節」將從8月1日（星期六）持續到9月23日（星期三/國慶日），為期約一個半月。
在江之島塞繆爾·科金花園，一盞名為“天空之光”的巨型燈籠（約5米高）將作為祈禱燈籠出現在江之島上空，以“點亮天空之光”為主題。此外，江之島自動扶梯上也將限時播放相關影片投影。

此外，活動期間，下午 5 點後身穿浴衣或甚平參觀江之島塞繆爾·科金花園的遊客將獲贈一條原創手巾（送完為止）。

江之島燈籠與動畫影集《青春豬頭少年不會夢到兔女郎學姊》合作

此外，為紀念動畫電影《青春豬頭少年不會夢到親愛的朋友們》於今年10月16日（星期五）上映，除了安裝合作款燈籠外，江之島海燭觀景台還將展出真人大小的展板。活動期間，下午5點後，身穿浴衣或甚平的遊客將獲贈原創週邊商品（送完為止）。

---

“光之捲軸”， VELVETA DESIGN的裝置作品。

以江之島建島傳說「江之島緣起（天女與五頭龍的傳說）」為中心的燈光秀在江之島神社舉行，從瑞神門和石階到赫津宮和江之島塞繆爾·科金花園。

今年的光影藝術將呈現一片閃耀著天光的全新“光之海”，以及作為本次活動主題的“燈籠”。在江之島塞繆爾·科金花園，一盞名為「天光」的巨型燈籠將在夏日微風中閃爍，並將光芒投射到夜空中。

■ 關於VELVETA DESIGN

這是一個以「營造氛圍」為主題，創作過許多空間作品的專業團隊。在首席設計師加藤洋介的指導下，他們的設計作品具有敘事性，除了成熟的大型冬季裝飾和裝置作品外，他們還在建築、產品設計、平面設計等廣泛領域不斷挑戰自我。

---

影子木偶之夜

我們將舉辦由皮影戲團Ambivalen帶來的皮影戲表演《天仙與五頭龍》 ，同時還有Yu Soda的現場演出。敬請欣賞由音樂和皮影戲交織而成的奇幻夏夜。

日期

• 8月29日，星期六
• 8月30日（星期日）

時間表

• 18:30 - Yu Soda 現場演出
• 19:00 - 皮影戲《天仙與五頭龍》

---

日本太鼓表演

湘南太鼓研究小組「Eno」將舉辦日本太鼓表演。歡迎前來體驗太鼓震撼的音效和精彩的表演。

日期和時間

• 9月12日，星期六
• 12:00 - 17:00

湘南太鼓研究小組 Eno (@shonantaikolabo.eno) • Instagram 照片和視頻

---

【關於本次活動的常見問題】

Q：江之島燈籠節何時舉行？
答：8月1日（星期六）至9月23日（星期三/假日）
*如遇雨天或惡劣天氣，活動取消。 [照明時間]
◎18:00～20:30
*週六、週日及公眾假期，以及8月10日（週一）至8月14日（週五），18:00-21:00

Q：距離江之島燈籠最近的車站是哪一站？
A：搭乘小田急江之島線到片瀨江之島站下車，步行20分鐘。
搭乘江之島電鐵至江之島站下車，步行25分鐘。搭乘湘南單軌電車至湘南江之島站下車，步行26分鐘。 *江之島停車位有限，請盡量搭乘火車或巴士。
　

Q：江之島燈籠節的門票是多少？
答：活動本身免費入場。但是，使用以下設施需要付費。
・江之島塞繆爾·科金花園：下午5點後：成人500日元/兒童250日元 ・江之島海燭（瞭望燈塔）：成人800日元/兒童400日元 ・江之島岩屋洞窟：成人（初中生及以上）500日元/兒童（小

Q：江之島塞繆爾·科金花園的門票是多少？
答：下午 5 點以後，成人需繳交 500 日圓的入場費，兒童需繳交 250 日圓的入場費。
*欲了解更多詳情，請點擊此處。

---